Сп. „Чуждоезиково обучение“, книжка 1/2022, година XLIX
EDITORIAL
Към нови предизвикателства
https://doi.org/10.53656/for22.01lingЧовешкият фактор е в основата на обучителния процес. Това показват изминалите в пандемична среда няколко години. Информационно-комуникационните технологии се оказаха в центъра на образователните промени и влязоха в ролята на панацея за решаване на кризисните моменти във всички аспекти на обучението. Но не можаха да изпълнят ролята на пълноценна алтернатива на „живите“ срещи в учебната аудитория...
ПРИЛОЖНА ЛИНГВИСТИКА
Language Transfer and Problems of Teaching Bugarian for Slav Students
Nadezhda Stalyanova1), Elena Krejcova2)1)Sofia University „St. Kliment Ohridski“ (Bulgaria)2)Masaryk University (Czech Republic)https://doi.org/10.53656/for22.10lang
Abstract. The text presents the problems of studying Bulgarian as a second language by Slavs with an emphasis on the specifics of foreign language teaching in a Slavic environment...
Речевое развитие подростков 10 – 12 лет и использование электронных устройств
Безруких, Марьяна МихайловнаЛогинова, Екатерина СергеевнаТеребова, Надежда НиколаевнаУсцова, Александра ГригорьевнаМакарова, Людмила ВикторовнаИнститут возрастной физиологии – Русская академия образования – Москва (Россия)https://doi.org/10.53656/for22.11rech
Резюме. В условиях общей интенсификации и использования ЭУ возрастают риски их негативного влияния на когнитивное и речевое развитие подростков...
МЕТОДИКА
Лингвокогнитивни, интеркултурни и социолингвистични особености на немските лексикални единици, съдържащи суфиксоида - weise
Елена Николова-КискиноваПловдивски университет „Паисий Хилендарски“Медицински университет – Пловдивhttps://doi.org/10.53656/for22.13ling
Резюме. Във фокуса на настоящото изследване попадат лексикалните единици, съдържащи суфиксоида - weisе, представени в един по-широк екстралингвистичен аспект...
ЕЗИК И КУЛТУРА
Les arcanes du Pouvoir dans la République de Doumarie dans Mort d’un poète (1981) de Michel Del Castillo
Alain VuilleminUniversité « Paris-Est » (France)https://doi.org/10.53656/for22.14lesa
Résumé. Le roman de Michel Del Castillo, Mort d’un poète, a été publié en 1989, avant l’effondrement des systèmes totalitaires dans les pays de l’Est...
ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКА АРХЕОЛОГИЯ
Культурная память и прецедентные феномены
Валерий Ефремов1), Валентина Черняк1), Надя Чернева2)1) Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена –Санкт-Петербург (Россия)2) Пловдивский университет имени Паисия Хилендарского – Пловдив (Болгария)
https://doi.org/10.53656/for22.16kult
Абстракт. В работе приводится краткий исторический экскурс возникновения и семантического наполнения понятия культурная память в современных общефилологических исследованиях, восходящая к работам немецких историков и культурологов (Я. и А. Ассман) и советских филологов (Ю. М. Лотман, Б. М...
ХРОНИКА
Проф. Димитър Веселинов на 60 години
Михал ПавловСофийски университет „Св. Климент Охридски“https://doi.org/10.53656/for22.18vess