Year LXIV, Issue 4, 2022<<Archive>>
Litеrаturе
LITERARY HERITAGE AND MUSEUMS IN CONTEMPORARY BULGARIA
The article interprets the scientific category „literary heritage“ in the logic of Bulgarian legislation and current social reality. The connections between literary heritage and museums are outlined. The narrow meaning of the category is represented mainly by...
literary heritage; museum; archive; library; writer
DO YOU REMEMBER… BY DIMCHO DEBELYANOV (ATTEMPT FOR STYLISTIC ANALYSIS)
In the article an attempt is made for a stylistic analysis of the poetic work of Dimcho Debelyanov “Do you remember, do you remember the quiet yard”. The analysis determines the stylistic contrasts, which are connected in mutual relations. The analysis is supp...
stylistic contrast; rhythmic step; rhyme; super-schematic emphasis
FAIRY TALES OF ANGEL KARALIYCHEV IN RUSSIAN TRANSLATIONS
The article is devoted to the work of the Bulgarian writer of the XXth century, Angel Karaliychev. In the second half of the XXth century, his most famous fairy tales and stories for children were translated into Russian, including the collection “Bulgarian Fo...
Angel Karaliychev; Bulgarian children's literature; Bulgarian fairy tales; Bulgarian literature in Russia; translations into Russian
«[СЛОВО] НАДГРОБНОЕ... КИПРІАНУ...» BY GREGORY TSAMBLAK: LINGUISTIC AND STYLISTIC FEATURES OF THE WORK
The article analyzes the linguistic and stylistic features of the work entitled «[Слово] надгробное... Кипріану...» by Gregory Tsamblak, proclaimed by the metropolitan in Kyiv around 1409. The text is characterized by a high level of verbal and artistic skill....
Metropolitan Gregory Tsamblak; hesychasm; “word weaving”; language means
Меthodology
NOT FOR THE HUMAN, BUT FOR THE PROFIT – LITERARY EDUCATION AT RISK
Drawing on the research of Martha Nussbaum, the article focuses on the “devastating” crisis experienced by modern education systems entailing their consistent subordination to the dominant economic logic and the resulting neglect of the literature and humaniti...
literature; reading; education; economic logic; egotism; empathy
PEDAGOGY STUDENTS’ LEVELS OF LANGUAGE PREPARATION AND CULTURE
The problems related to the level of language preparation and culture of the regular and part time students in the pedagogy degree course from Sofia university “St. Kl. Ohridski’’ as potential future primary teachers are discussed in the article. The analysis...
language preparation and culture; pedagogy students; test; data analysis
Rеviеws аnd Informаtions
LITERARY ATLAS. PICTURESQUE BULGARIA. MULTILINGUAL ROUTES
The text presents the literary atlas “Picturesque Bulgaria. Multilingual Routes”, which is a result of an interdisciplinary project including ten European universities.
bulgarian literature; literary geography; multilingual routes; cultural memory
THE MIRROR OF FASHION
The book “Adornments and Grimaces. Fashion and Modernity in Bulgarian literature of the 1920s and 1930s” (2022) by Nadezhda Stoyanova takes fashion out of the periphery and establishes it as a significant topic for Bulgarian interwar literature. Highlighted as...
fashion; modernity; Bulgarian literature; 1920s; 1930s
SECOND LECTURE ON THE BULGARIAN LITERARY CRITIC’S DIGITAL LIBRARY PROJECT
The scientific report presents the lecture given to 11th grade students at the National Aprilov High School – Gabrovo, which compared the thematic accents and structural features of two literary-historical portraits of Vasil Aprilov, created by two critics fro...
lecture; literary history; Vasil Aprilov; Boyan Penev; Georgi Konstantinov
EUROPE IS NOT IMMUNE TO THE VIRUS OF THE PAST (Seminar of Georgi Gospodinov’s novel Timeshelter at the University of Naples “L’Orientale”)
The report argues the meeting with the Bulgarian writer Georgi Gospodinov, awarded with the Strega price 2021, took place in the city of Naples, hosted by the University “L’Orientale”. During the meeting and presentation of his latest novel, “Timeshelter”, a v...
Georgi Gospodinov; Timeshelter; time; past; future; memory; bomb shelter; nationalism; Bulgaria