Year XLIV, Issue 4, 2017<<Archive>>
Rеviеws And Annotаtions
IX Intеrnаtionаl Quаlificаtion School
УЧАСТНИКАМ IX МЕЖДУНАРОДНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ ШКОЛЫ ВАРНЕНСКОГО СВОБОДНОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. ЧЕРНОРИЗЦА ХРАБРА
PARTICIPATING UNIVERSITIES
PROFESSIONAL METHODOLOGICAL TRAINING OF YOUNG RUSSIAN TEACHERS IN EUROPE
This paper deals with the examples of good practice of the popular scientific event – The International Qualification School “Modern Educational Technologies in Teaching Russian as a Foreign Language” in Varna. Methodological training for the implementation o...
Russian language; International Qualification School; innovations; modern educational technologies
TRAINING TEXTS: ANTINOMIES AND TYPOLOGIES
The article provides the definition of the training text, the description of its main functions, the analysis of linguodidactic antinomies: training and nontraining texts, authentic and non-authentic texts, verbal and polycode texts. The typology of train...
training text; typologies of texts; criteria of selection of training texts; authentic text; polycode text.
THE CONCEPT “LANGUAGE PROFICIENCY” IN RUSSIAN LINGUOPEDAGOGICAL WORKS
The article deals with different approaches to interpreting the concept “language proficiency” in Russian linguopedagogical works. The types of the language proficiency (active/passive, productive/receptive, translation based / non translation based, consc...
language proficiency; linguopedagogical terminology; language teaching; speech competence; speech skills
CONTEMPORARY POPULAR SCIENTIFIC TEXT: LINGUISTIC JOURNALISM
Abstact. The paper is devoted to analyse the popular form of modern literature concerning language – linguistic journalism. In the article the history and genesis of this genre are described, a typology of the genre is researched, the limits and aim of such...
linguistic journalism; modern social and cultural situation; dictionary
GAME AS A TOOL FOR POPULARIZATION OF RUSSIAN LANGUAGE
The article is devoted to the description of various games used by the Devotees’ of the Russian Language Community (at the Herzen State Pedagogical University) to popularize the Russian language and culture for all categories of learners: both children and ad...
language games; communication games; linguodidactics; edutainment.
RUSSIAN INTERNET LANGUAGE: MEMES AND AGGRESSION
At first the article is devoted to describing the specifics of Internet language per se. Secondly, it analyses the activities of grammar nazi in the verbal aggression aspect. As a result it is concluded that the main purpose of grammar-Nazis is to humiliate...
Internet language; Runet; hating; grammar-nazi
MYTHS ABOUT RUSSIAN LANGUAGE OR NAIVE E-LEXICOGRAPHY
The article is devoted to the typology and characterization of the main Russian Internet resources, representing folk lexicography. It describes the basic ways of analysing the “folk dictionaries”, the reasons for their origin, their productive and counterp...
Folk linguistics; Runet; naive e-lexicography; types of online folk dictionaries
DANCE AND LINGUODIDACTICS
The author make an attempt to solve the problem of mutual understanding between the representatives of different cultures by means of the dance as a form of cross-cultural interaction. Social activities help participants to get to know themselves, their roots...
dance; language and culture interaction; intercultural learning and training; intercultural communication; modern educational technologies
ON LINGUISTIC AND CULTURAL POTENTIAL OF RUSSIAN FOLK DANCE
A corpus of material is collected and described making it possible to analyze the structure of various types of Russian folk movement patterns and dance forms, studied from the Russian cultural context. The article is focused on Russian folk dance, costumes,...
Russian folk dance; motion pictures; cultural context; symbolic language; methods of teaching foreign languages
SING IN RUSSIAN
The article defines the basic methods of teaching the Russian language with the help of songs. Different types of exercises for the realization of certain learning activities and the development of language skills are given.
theory of teaching; Russian as a foreign language; songs; development of language skills
INTERNET TECHNOLOGIES IN METHODS OF TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
This article describes the functionality of some online resources that enhance abilities of teacher of Russian as foreign. Attention is paid to test resources, which allow to control students knowledge.
theory of teaching; Russian as a foreign language; Internet; online instruments
CULTUROLOGICAL APPROACH TO THE STUDY OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE OR CULINARY CULTURAL LINGUISTICS
The article substantiates the importance of studying cultural linguistics, describes the ways of understanding the realities associated with Russian cooking. Also the history of some of the dishes present in modern Russian cuisine is described. Some of them...
theory of teaching; Russian as a foreign language; cultural studies; cultural linguistics; history; culture